2015-02-28 to 03-04 [一個人的旅行@初次歐洲行篇その八＋] 未来の聖地へ＠ヴェネツィア－－《ARIA》聖地巡礼/舞台探訪

今回は未来への聖地巡礼。。。

ユメの新天地ーーネオ・ヴェネツィアへ。。。



前言

在遙遠的未來，因為高度的文明和科技發展，地球的自然環境己經完全消失。當時的人類己經抵達並殖民火星，並成功改造火星的自然環境，使原本乾躁的火星大地變成一片充滿水的恆星－－Aqua(水星)。同時把地球上己經消失的文化、古蹟、自然環境等移到Aqua重現。觀光產業作為水星的重要的行業發展，來自地球（マンホーム）的遊客可以在水星上，體驗到惜日『地球』己經失落的自然美景和文化遺產。

Neo Venice(ネオ・ヴェネツィア) 正是水星上的重點觀光區域，把早己因為地球暖化已失落於水平線之下的『水都』的一切重現，水星上的重點觀光區域。在新生的『水都』上，人們盡可能減少生活上對科技的倚賴，盡力恢復『從前』的生活方式，甚至利用郵寄書信取代電郵作為日常的聯絡方式。

這一切一切對於來自地球（マンホーム）的遊客可能會覺得沒有效率和不可思議，但對於選擇移居到這個遙遠的星球的人來說，或者是出於對經過度發展的文明的反抗也說不定。。。

。。。 。。。

現在，仍然身處於『惜日』地球的今日，人類除了無人探查機外，尚未成功踏足火星。水都Venice(ヴェネツィア)雖然依然受到水平面上升的威脅，但仍然存在。

這次，因為アリア這部作品，首次到日本以外的水都進行『聖地巡礼/舞台探訪』，實地探索過去的ヴェネツィア，展開一次『未來の聖地へ』的實景觀光之旅。




聖地巡礼/舞台探訪行程

2015-02-28 to 03-04　　　ヴェネツィア＠最終日


關於ヴェネツィア的行程詳細可以回顧前幾篇的行程詳細，這裡就不再冗言了。

雖然《ARIA》以現實的ヴェネツィア作為背景設定，但由於假空為水星的再現版本，所以故事實內的場景與現實亦非完全一致。基本上，除了本島和ヴェネツィア原有的知名景點外，作中所加入了大量假空的景色和場景。再加上原作漫畫，三部長四季的動畫與一部OVA，共49回的內容，要有效地詳細做實景對照式還原實非力所能及。

再加上自己對本作掌握的自信和『愛』，所以這次《ARIA》聖地巡礼/舞台探訪沒有做資料搜集式的準備，亦不是以場景對照為主，單純以自己的記憶為主，再以主要景點為主軸，以介紹和認識水都這個地方為主。同時希望藉《ARIA》這部作品，可以對ヴェネツィア這個地方有更深入的感受和體會這個地方，而不是以一個觀光遊客的身份進行check point式遊覽。

另外，《ARIA》作為一部十年前的作品，畫質剛好橫誇由第一季4:3 480P DVD格式，到第三季的16:9 FullHD的影像格式轉變的時代，所以對比圖會因應製作時期有點良莠不齊。由於本作觀光導遊性質的故事為主題，所以這裡亦盡量以畫質較高的第三季和OVA為主，其他則為補完之用。特別是由於後期的OVA畫質進步太大，太精美，對比第一季的話會有看不同作品的錯覺，這是時代的眼淚而不是製作組的問題，在這裡先說明，希望不會有太大的『詐欺感』。



首先由OVA開始。。。

《ARIA》OVA開場的聖馬可廣場與總督府CUT。。。《ARIA》作中從細節亦完美呈現水都大門的美景。。。

作為水都展示用的大門，如此經典的角度當然不會因為沒有準備而錯過。。。不過這個角度雖然經典，但要從岸邊的船上才能取得。特別是自己只能從利動中的水上巴士取景，取得難度不算低。。。由於沒有刻意遷就角度，最後發現如此正面取景的照片，就真的只此一張而已。。。

接著是《ARIA》OVA中黃昏的 Ponte dei Sospiri（內水道）視點CUT。。。作中是從Gondola的低視點取景的。。。

現實Ponte dei Sospiri （內水道）最近的橋上取得。。。要完美的低水平視點應該要相當高的代價吧。。。

第三季第十話CUT＠ Ponte dei Sospiri（外水道）角度CUT 。。。

第一季第十話＠ Ponte dei Sospiri（外水道）角度CUT 。。。

現實中有名的Ponte dei Sospiri最容易取得，亦是最常見＋最容易的取景角度，只要在外水道的橋上就可以完美取得。。。由於位於聖馬角廣場水上巴士碼頭的必經之路，基本上差不多每天也經過數次，是繼廣場鐘樓外第二個被濫拍的位置。。。

由日出到黃昏再到夜晚都有拍過，簡單說，就是每次經過也會停下來歎息和影相，雖然不是在橋內的一側。。。有種百看不看不厭的魔性。。。

 作中亦作為經典場面，是廣場鐘樓之後第二常見的scene 之一。。。不過有點不同的是，Ponte dei Sospiri多數是不知不覺間作為背景出現的場景為主，與廣場鐘樓的差別待遇非常明顯。。。

第二季第六話CUT。。。必不可少的聖馬可廣場鐘樓CUT。。。

作為水都最著名和最為人熟知的建築，雖然作中不是水都地理上的最高點＋最高可能視點，但在本島場景基本上都不會缺席。。。

不得不說的是，由於在作中還有其他更高的視點（天空還有纜車可達的浮島），作中要到OVA才正式把登臨鐘樓的話提拿出來作為壓軸。。。而現實中要從較高的角度欣賞水都的美景，本島上的廣場鐘樓就更是必不可少了。。。

OVA的聖馬可鐘樓正面CUT。。。

除了未來的宇宙船外，算是垂手可得的一景。。。不過如此面對面面對鐘樓的畫面，作中亦是留到最後關於鐘樓的主題故事的OVA才有。。。

第三季第三話廣場鐘樓＋水都街燈CUT。。。

雖然兩者都是水都常見之物，但如此組合的取景自己還是有點意外。。。如果不是清晨在這邊看日出，有較多空閒時間的話，應該不會有這樣的拍攝角度吧（多分）。。。

OVA中晚上アリシア與灯里到鐘樓入口CUT。。。

OVA中正在望門興歎的灯里CUT。。。

現實鐘樓樓的正門入口。。。

OVA以廣場鐘樓為主題的故事，當然少不了鐘樓入口的Scene了，不過作中由於是晚上營業時間外，所以大門關上。現實如果當日天氣不差的話，基本上常時都會看到排隊上鐘樓的隊列，不過是日由於天氣真的太差，所以空無一人。。。

OVA作中晚上アリシア與灯里登上鐘樓的側門。。。

現實中也存在的側門，不過理所當然的不開放就是了。。。不過作品中， アリシア也是運用自己私人的人脈關係，才得以和灯里在開放時間外，利用平日不會開放的側邊樓梯入口進入鐘樓就是了。。。

 OVA作中，アリシア回憶場景中，黃昏時份從鐘樓望到的外景（總督府方向）CUT。。。

現實還原度一致，甚至鐘樓的陰影亦完全一致。。。不過如果按作中黃昏時間的話，現實應該己經過了鐘樓的開放時間。。。

 OVA作中從鐘樓望到的外景（大運河入口）CUT。。。

現實大運河入口，除了浮島外，景色完全一致。。。

OVA作中的年輕時代的晃とアリシアCUT@鐘樓頂層。。。

作中忠實呈現鐘樓頂層四周的鐵絲網。。。照片看起來鐘樓頂上廣大風景，現實視點可是隔著鐵網的殘念感。。。
 

OVA作中從鐘樓望到的外景（晚上＠廣場方向）CUT。。。

 現實中這個方向的景色，地上謎之白色線紋亦完美還原。。。

OVA ED中晚上的聖馬可大廣場CUT。。。

雖然拍攝的時間點是日間，但除了攝影點未完全置中外，構圖和角度基本一致。。。

第二季第十一話的總督府與鐘鐘樓的窄角度CUT。。。

現實也有這取景角廣。。。事實上作中三季年番的份量，關於鐘樓的取景角度基本上可用的都有用過。。。只不過這個視點自己也有拍攝而已。。。

第三季第十二話CUT。。。總督府前的廣場入口。。。這是再低一點取景角度，作畫角度從海上方望向鐘樓。。。

現實復原除了遊水應該是不可能的任務。。。稍為前一點的位置，取其大約就是了。。。這應該非常接近岸上的極限了。。。

 第三季第一話CUT＠總督府的聖馬可廣場。。。

這個角度，無論從現實還是作中都算是另一個名視點CUT了。。。事實上作中漫畫亦有非常多利用這裡構圖的彩頁。。。

不過日間由於是水都的中心景點，要這樣乾淨的取影可是近乎不可能的任務。。。自己也要等到清晨時份，在守候日的時間才成功取得。。。

第二季第一話CUT。。。聖馬可廣場方向的總督府走廊位置。。。

走廊的歌德式建築設計亦完美呈現。。。

第三季第三話CUT＠總督府前廣場由上而下的角度。。。

由於廣場剛好位於鐘樓側，這樣的高角度取景還是可能的。。。不過如前述水都的一般步行可及的高點只有本島和外側的兩個鐘樓，要像作中取得全部高視點的場景基本上是不可能的任務。。。相反較低角度的Gondola視點還是可能的。。。

第三季第三話CUT。。。聖馬可廣場對面出的小島San Giorgio Maggiore。。。

現實中也是離廣場不太遠的距離。。。由於這邊是大運河的出入口和聖馬可廣場碼頭，作中經常作為Gondola上落客的背景出現。。。

由於稍為遠離於本島，San Giorgio Maggiore的遊客卻與聖馬可廣場不成比例的小，但San Giorgio Maggiore島上卻有著水都現實第二最高可及視點，可以一掃本島聖馬可廣場海岸的風景，值得登頂欣賞價值，個人認為甚至比廣場鐘樓更高。。。更不要說這邊的鐘樓頂層沒有任可鐵絲網等阻礙視線的設施了。。。

第三季第三話的Ponte dell'Accademia學院橋CUT。。。

角度完全一致。。。作為四條橫跨大運河的大橋的名景點，當然沒有忽略的理由。。。

另外作中也有提及，這條外觀是本製的大橋，現在內裡己經以鋼蕊加固。。。

第三季第九話CUT＠Ponte di Rialto。。。

同樣是其中一條知名的跨運河大橋之一。。。由於外觀和位置的關係，無論作中還是現實都是水都本島少數能與廣場鐘樓一戰的名場景之一。。。

而且Ponte di Rialto在水都史上亦少數傳奇名物一，無論典故和年代都是少數古威尼斯留傳至今的經典建築之一。。。如果說聖馬可廣場是水都的入口，Ponte di Rialto側是大運河的大門口了。。。

 第三季第四話CUT。。。關於水都另一種橫渡大運河的方法－－Traghetto的故事。。。

現實中Traghetto碼頭的看板。。。如作中一樣，Traghetto是另一種水都運用Gondola 的主要方式之一。。。有別於一般為世人熟知觀光用途的Gondola ，Traghetto側是以水都當地居民服務的Gondola運用方式。。。現實更是少數可以相當廉價地體驗Gondola的方法之一。。。

由於Traghetto是水都少數非觀光向的本土服務，說實在，如果不是因為看過《ARIA》的話，自己應該不會留意到Traghetto的存在。。。

同第三季第四話CUT。。。

與現實的Traghetto 一樣，位置也是在Rialto巿集附近。。。基本上Traghetto就是方便大運河對岸的居民，不用繞道觀光客為患的Ponte di Rialto到巿集。。。另外也免於提著從巿集購得的貨物到Ponte di Rialto的上落之苦，可以利用Traghetto直接把貨物運到大運河的另一側。。。

而作中Traghetto同時設定為唯一シングル可以賺取收入的工作之一。。。

 第三季第四話CUT。。。

Traghetto上落Gondola 的位置。。。由於是非觀光向業務，無論現實還是作中，Traghetto用的Gondola都是沒有經過裝飾的日常生活用版本。。。

第三季第四話CUT。。。

由於是非觀向的單純載客過河的業務，Traghetto的乘船方式都是站立，而且同時運載眾多的客人，充份體現Gondola的實際運載能力。。。與一般印像只有小數觀光遊客包船的Gondola不一樣的體驗。。。

第三季第四話CUT。。。Rialto巿集在大運河另一邊的Traghetto碼頭。。。

還原度只有其形，細節和現實不盡相同。。。

 同第三季第四話CUT。。。

現實也存在的鐘樓，不過到現在還是不知其名就是了。。。

第二季第二十話蝸牛府螺旋梯CUT。。。

由於其獨特形狀而於知名景點之一，不過由於位置獨特，如果不是刻意到來的話基本上不會經過的路段。。。

 第三季第七話CUT。。。關於Burano彩色島上的劇情。。。

作中當然少不了水都知名的離島Burano彩色島的故事了，不過類似於廣場鐘樓，由於作中設定關係，本島以外的假空景點及可用場景不少，彩色島的出場次數實在屈指可數。。。

第三季第十話CUT＠Santa Maria della Salute。。。

因為角度問題，在岸上的話基本上影不到正面照。。。

Santa Maria della Salute雖然自得上是水都的名景點，而且位於大運河出入口，站在Ponte dell'Accademia就可以看見的高層建築。但就像San Giorgio Maggiore的鐘樓一樣，由於太接近聖馬可廣場的關係，無論名氣和人流都只能像活在陰影之下的影薄存在。。。

雖然經大運河到聖馬可廣場必然經過這裡，但絕大多數的人的靈魂都己經被聖馬可廣場所吸引而去。。。雖然有點悲哀，但現實永遠是如此，在天才面前，凡人即使再努力，還是有止步的一刻，因為起點本來就不一樣。。。

第二季第四話大運河角度CUT。。。

最後還是從水上巴士拍到Santa Maria della Salute的全貎。。。

 第三季第十一話CUT。。。位置應該是Ponte dei Sospiri正後方的水道。。。

不知是因為作畫問題，還是取景地方不對，現實對照下來卻是左右相反。。。但細節一致。。。作中應該也有不少這類似有還無的一般水道場景。如果認真對比的話，應該有不少可以完美還原的。。。

不過現實水都即使本島範圍，水道也是錯縱複雜，即使不是恆河沙數，也絕非屈指可數。。。而《ARIA》亦是長達年番級別的經典大作，要如其他一季長度的作品般詳細地還原實景實非明智。。。現在也只是選取了部份經典中的經典景點，即使只算有名可叫的景點也減省了大半，像這種連名字也沒有的水道背景就更不必要說了。。。

第三季非放送第5.5話CUT。。。

同第三季非放送第5.5話CUT。。。作中灯里其中一個遠離遊客區的私藏景點之一。。。

同第三季非放送第5.5話CUT。。。對於日本人而言，這樣露天曬乾衣物應該是非常奇特的景色。。。

自己誤打誤撞第一天來到水都便發現這個地方了，剛好這天天氣良好才會有相同的景觀，算是天氣限定的景色。。。

第二季第十四話CUT。。。關於滿怖水道大小的船樁的一回話。。。

以水道和船為主要交通手段的水都，船樁當然必不可少，有如大城巿的泊車位一樣隨處可見。。。

如作中提及的一樣，水都的船樁除了這種一般無裝飾版本外，也有部份如看板一樣的自家彩色船樁。。。而遠一點的大船樁也如作中提及一樣，有數字標示供查閱地圖時的定位之用。。。不過這些都是非觀光向的題外話了。。。

第二季第十話CUT。。。關於水上巴士Vaporetto的一話。。。

現實中的Vaporetto。。。由於《ARIA》的主題是關於Gondola的故事，作中的Vaporetto就如同背景中的存在。。。

但現實中的Vaporetto卻是水都必不可少的重要交通工具，雖然水都本島都是步行可及的範圍，但在錯縱複雜的水道之間穿疏卻費時又易迷失方向，Vaporetto才是最有效和方便的交通工具。。。

相反 Gondola大部份都是觀光客為目的，Gondola雖然是水都的主要印像，但就如聖馬可鐘樓般，大多數情況只是非常顯眼的背景而已。沒有了Gondola只可以說少了一點水都印像，但沒有了Vaporetto卻會生活困難。。。

就如『ウンディーネ一』樣，有些人事物還是存在於《ARIA》 的作品中就好了，自己的聖地巡礼/舞台探訪始終是傾向風景的觀賞和實地的體驗。這一刻似乎有點理解，為甚麼天野せんせい會以『精靈』來為《ARIA》作中的三大職業命名了。

有些時候，現實與幻想的分界線雖然不明顯，但還是需要的。。。



總結＋感想

其實還有一些細節和場景想補充的，但由於這次不是以『對照』的形式，高度還原的聖地巡礼/舞台探訪レーポト。在龐大的原作量加持下，一些細微部份還是放棄好了。而且太過仔細會變得過於冗長和沉悶，這亦不是想要得到的結果。

特別是《ARIA》真的算得上是自己衷心喜歡的作品，所以這次的聖地巡礼/舞台探訪レーポト沒有刻意在網上做任何資料搜集和參考，只想呈現出『屬於自己』的聖地巡礼/舞台探訪レーポト，即使不完美，但可以自信的說這是出於自己的レーポト，而不是『參考綜合』之物，是真真正正出於自己視點，去欣賞ヴェネツィア這個地方和《ARIA》這部作品的結果。

如是初次日本海外的『聖地巡礼/舞台探訪』順利結束，雖然這次行程早在數年前己經埋下伏線，但還在有點『突然』下開始。不過真的要說的話，《ARIA》這部作品才算得上是自己對於『聖地巡礼/舞台探訪』的『啓蒙』作。只不過因為對這部作品太過認真，以致這次『必然』的水都之旅拖延了幾年才正式成行。也因為這部作品，把自己首次踏足歐洲大陸的目標定為意大利，所以要說因為本作而有這次意大地之行也不為過，因為早在決定行程的時候己經以Venice為中心編排。

而剛好的是，在決定這次水都之旅，並訂好機票和住宿後的數日，竟然傳說<動畫化十周年的紀念新作－－劇場版《ARIA The AVVENIRE》－－的製作決定和今年上映的消息。真的不得不說世事就是如此『巧合』，雖然現實可能只是出於偶然，但在早己沉迷於本作的自己來說，實在不得不認定就是自己『真本命』（的錯覺），主觀地確信這一切都是『命運』的『奇跡』而非偶然。

也因此，這次的聖地巡礼/舞台探訪レーポト亦盡力在新作上映前完成，作為對《ARIA》的個人應援。想當然，作為『奇跡』的感召，《ARIA The AVVENIRE》的相關遠征準備己經一切就緒。而現時上映前兩天所知的公開資料來看，新作似乎是以灯里等三大後輩成為プリマ之後的時間軸展開，加上兩位新角色，以新的後輩為主軸的故事。而『AVVENIRE』即意大利語的『未來』，唯一可以相信的是這次故事主題會是關於《ARIA》與一眾角色的未來的故事，呼應本作所設定的未來背景，亦同時貫穿本作作為《ARIA》續作的『未來』。

所以這次聖地巡礼/舞台探訪レーポト也以『未来の聖地へ』為主題，算是對本《ARIA》和新續篇作的一次致敬。之後就是本周末的遠征了！再一次，感受到《ARIA》的治癒和感動デス！

これは，摩訶不思議，本物の奇跡です！